Produkty i dokumentacja

Rynki międzynarodowe nie są już jedynie dodatkowym źródłem przychodów, a często zapewniają firmom największe możliwości zwiększenia sprzedaży. Wykorzystanie tego potencjału wymaga nie tylko znakomitych produktów, ale także dostosowania ich do uwarunkowań poszczególnych krajów.

Aby zapewnić odpowiednią prezentację produktów i dokumentów odbiorcom na całym świecie, warto zatem skorzystać z pomocy specjalistów Lionbridge.

W ramach wydajnych, centralnie zarządzanych procesów Lionbridge zapewnia wysokiej jakości tłumaczenia, a dzięki współpracy ze zleceniodawcami — spójne i zgodne z oczekiwaniami postrzeganie ich produktów na rynku międzynarodowym.

Oferujemy:

• dostosowanie produktów, opakowań i dokumentacji do wymagań odbiorców docelowych w różnych krajach;
• poprawienie jakości produktów i dokumentacji, aby obniżyć koszty świadczenia pomocy technicznej na rynkach zagranicznych i zwiększyć lojalność klientów;
• skrócenie czasu wprowadzania produktów na rynek, aby szybciej uzyskać zwrot z inwestycji w tłumaczenie.

Lionbridge = korzyści.

Oddziały Lionbridge w 26 krajach zatrudniają lingwistów, kierowników projektów oraz ekspertów merytorycznych, którzy realizują projekty tłumaczeniowe dla firm z różnych sektorów, w tym medycznego, farmaceutycznego, telekomunikacyjnego, technologicznego, produkcji przemysłowej i dóbr konsumpcyjnych. Dzięki temu wiemy, jak optymalnie rozdzielać zadania oraz zapewniać dobrą jakość i spójność tłumaczeń w obrębie zespołów dwu- i wielojęzycznych.

Zachęcamy do skorzystania z usług Lionbridge w zakresie dostosowywania produktów do wymagań rynków zagranicznych.