Konwersja dokumentów do nowego formatu
Czy Państwa dokumentacja jest w formatach takich jak:
- formaty nieuporządkowane stosowane w różnych programach do tworzenia treści;
- zastrzeżone formaty uporządkowane lub starsze formaty takie jak DocBook;
- formaty przestarzałych programów, do których nie ma już dostępu, choć nadal wymagane są aktualizacje informacji przechowywanych w tych formatach.
Lionbridge świadczy usługi konwersji dużych ilości danych w różnych formatach do nowego formatu XML.
Nasi specjaliści ds. dokumentacji analizują razem z klientem strukturę i format istniejących dokumentów, a następnie odwzorowują je na docelowe struktury XML. Ogólnie rzecz biorąc, nie jest możliwe pełne odtworzenie danych źródłowych, ale nasze narzędzia do konwersji plików w połączeniu z inwencją naszych specjalistów przynoszą efekty spełniające oczekiwania zleceniodawców.
Dzięki wspomnianym narzędziom dokumenty zostaną przeniesione do standardowego formatu XML, aby można było z nich korzystać w nowoczesny sposób.
Jeśli mają Państwo duże zasoby dokumentów, które wymagają konwersji na najnowsze formaty, zachęcamy do skontaktowania się z Lionbridge.